sábado, 25 de abril de 2009

O que nós vimos no G-20 em Londres / um anúncio de Void Network Londres






Este homem foi morto nas ruas de Londres pela polícia Britânica anti motim

Esta mensagem é dedicada com sinceros sentimentos de gratitude a todas as pessoas maravilhosas de qualquer contexto político ou social que tenham vindo, que participaram nas demonstrações e acções contra o G-20 durante o primeiro dia de abril de 2009 em Londres... Manifestamos a nossa não-dogmática solidariedade para com todos eles, a todas as pessoas que foram feridas pela polícia, como também para todos os presos políticos deste mundo ... Manifestamos a nossa raiva pelo o assassinato de Ian Tomlinson causados pela polícia britânica de motim.


Todas as experiências, pensamentos, visões e opiniões aqui expressas por Londres Void Network está direcionado para a expansão do poder e da análise e não para causar danos ou derrotismo ... As situações nas ruas de Londres foram talvez mais do que uma mensagem  entusiasta  para todas as pessoas do mundo ocidental que, mesmo na sociedade moderna mais "zumbi", totalitária , sob maciça e elevada qualidade de  controle designado ,o espírito crítico, o amor pela vida e a paixão pela liberdade podem fazer com que milhares de pessoas  lutem contra  a estupidez e o cinismo das elites  econômicas e  políticas deste século ...

É claro que tudo isso não significa que temos de permitir que nosso entusiasmo ultrapasse a nossa capacidade de compreender que existem problemas muito graves de estratégia, mentalidade, cultura política e de confronto metodologia que temos para resolver antes de irmos adiante de forma global sobre a libertação da ignorância, sofrimento e exploração

 Então,

 Vimos que as pessoas realmente não estão preparadas  para enfrentar o cinismo  psicológico e a transbordante violência da polícia em Londres durante as demonstrações "Anti-G20"  nas ruas de Londres. Ainda existem milhares de pessoas que transportam o inocente dogma de que vivemos em uma sociedade democrática e se nos mantemos "na linha", a polícia e o estado não irão expressar sua brutalidade sobre nós ... ... e, infelizmente, este é um grande erro


Vimos que as pessoas ficando à espera enquanto polícia cerca e obriga-os a "ficarem calmos" em determinadas posições recusando-lhes até mesmo o "direito humano básico de andar" ... a polícia de motim fez um cordão de isolamento na demonstração , encurralando grandes números de pessoas em uma área restrita  antes de tomar os seus nomes, endereços e fotografias, finalmente liberando-as uma por uma, e muitas vezes a polícia, como sempre, na Inglaterra durante os últimos anos, poderia ganhar o controle total da população por apenas o contacto visual, sem o uso de qualquer força física.

Tudo isto feito sob a obscura Secção 60 Ato de Justiça Criminal &  Ordem Pública 1994( originalmente concebido para evitar perturbações menores de futebol ), mas será possível  controlar a muitos milhares de seres humanos selvagens "free-spirit"  por esta estratégia? ... foram a lei e as forças policiais que causaram a patética "parada " das pessoas ou é só a passividade que se torna segunda pele sobre essas pessoas?

 Vimos um movimento após 10 anos ou mais, de passividade  encarar a brutalidade da polícia e até mesmo o assassinato de um homem durante os protestos numa calma profunda e não conseguimos  compreender se esta é uma estratégia, ou o seu masoquismo, ou se apenas o seu efeito da religião  de "não-violência"...


Como é possível esta mentalidade nos ajudar a escapar do capitalismo, como é possível esta passividade nos ajudar a eliminar a família real, a burguesia, a elite do poder político e econômico do planeta, como é possível sobreviver  desta maneira no deserto da vida real, como é possível toda esta passividade, patético egocentricismo fazer-nos encontrar uma saída todos juntos, como é possível nos defender? ...


Quanto tempo o povo Inglês , o povo da Europa, as pessoas em E.U.A. podem ficar assim? ...


 Nós vimos a polícia batendo em pessoas pacíficas e lhes destruindo psicologicamente apenas para que estes nunca participem novamente em qualquer espaço público político ou de acção social coletiva ! ... e isso funciona! ...


O que estou tentando expor aqui é o estado de facismo que se encontra não só na Inglaterra na mas pelo mundo todo .É muito importante enxergarmos a realidade do mundo em que vivemos, e começarmos a ser ativos como cidadãos, pois infelizmente tudo aquilo que acreditamos que foi criado para nos protejer tudo aquilo que existe ao nosso redor, o sistema que nos foi imposto é uma grande ilusão, ilusão esta que foi criada para enxer os bolsos de alguns poucos, usando as formas de controle para manter as populações ignorantes e desunidas, tendo assim autoridade sobre nossas vidas e enriquecendo  as custas do nosso sofrimento e deconexão como seres humanos. As autoridades estão literalmente fazendo o que querem com as pessoas pelo mundo afora. Na Europa assim como todos os países "desenvolvidos" qualquer um com idéias diferentes a do governo é muitas vezes taxado como terrorista, perseguido,  presos, e agora, estamos começando a ser assassinados na frente de toda a gente. O que  temos que enxergar é que tudo que acontece nesses países em termos de regulamentação é também mais cedo ou mais tarde implementado no Brasil


Uma pessoa de Londres, escreveu na Indymedia do Reino Unido : "Enquanto as pessoas se organizavam para deixar o espaço da convergência ao meio dia hoje, a polícia invadiu. 30-40 pessoas tentaram proteger o espaço  bloqueando as portas principais . Nós então congregamos no piso superior e sentamos em um círculo com os braços no ar para mostrar à polícia que não eramos violentos. Contudo, a polícia reuniu-nos com uma pistola TASER, equipamento completo anti motim  e procedeu a fazer-nos deitar de bruços com as mãos no chão.

 Acreditamos que duas pessoas foram presas, embora não tenha certeza de quais tenham sido as acusações. Um foi levado para o hospital após uma lesão. O resto foi revistado, algemado e tinham nomes, data de nascimento, endereços e fotos tiradas. "

Outra pessoa diz;

"Eu acho que uma das pessoas presas está sendo acusada por

 suspeita de distúrbios violentos, mas ainda não definidos. Não temos certeza sobre a outra. AMOR & ÓDIO"


Os cientistas disseram claramente: 

Se o sistema econômico e político permanece o mesmo,

 a vida neste lado da galáxia será extinta nos próximos 150 anos ....Será que VOCÊ SENTE o mesmo?

Então, os mais importantes cientistas ambientais pedem pela primeira vez na história da humanidade uma revolução política e econômica!

VOCÊ VAI SE JUNTAR à Revolução  ou você espera que a Rainha de Inglaterra e os grandes "iluminados"  salvarão o planeta, através da nossa obediência e com o nosso auxílio pessoal que se restringe a desligar luzes em nossas casas...

Vamos ....acabar com o capitalismo? ... E se isso acontecer através de suas ações? Nós não podemos responder a essa pergunta para você ... Isso você tem que fazer isso para você mesmo!

Então, pense nisso, ... o futuro parece que temos mais dez anos para pensar nisso, e como não temos qualquer dogma final ou qualquer convicção ideológica para oferecer-lhe, infelizmente, desta vez você tem que decidir e construir sua própria opinião sobre a forma como essa luta vai acontecer...



Este artigo foi publicado por Void Network e adaptado em versão Brasileira por Void Brasil.Você pode encontrar a edição completa em

                                                   http://voidnetwork.blogspot.com/


Para se entender melhor o que se passa em Londres:


http://www.glasgowanarchists.org.uk/



http://autonomousnott.wordpress.com/2009/04/02/trying-to-make-sense-of-the-g20-protests/



As agendas do April 1st Ações contra G20 nas ruas de Londres

http://www.lasthours.org.uk/news/mobile-timeline-of-april-1st-g20-protests/


http://www.guardian.co.uk/news/blog/2009/apr/02/g20-summit-liveblog


http://london.indymedia.org.uk/articles/992


http://www.g-20meltdown.org/2.html


http://www.indymedia.org.uk/en/2009/04/426168.html


http://www.flickr.com/photos/rooreynolds/3405337138/in/set-72157616233564198/